dostluk.md

Сценарий осеннего утренника в подготовительной группе «Осенний блюз» ( I часть на русском) Zamandaş gagauz masalı “Güz trubu” (II bölüm gagauz dilindӓ)

13 просмотров

Сценарий осеннего утренника в подготовительной группе

«Осенний блюз»

( I часть на русском)

Zamandaş gagauz masalı “Güz trubu”

(II bölüm gagauz dilindӓ)

Сценарий подготовила:

восп. подг. гр

Гарчева М.А

 

с.Чишмикиой,2024 уч.г

 

 

  1. Под музыку выходят ведущие ( воспитатель и две ведущие )

Вед.(девочка):Вот и осень наступила вслед за летом точно в срок

И в садах позолотила каждый маленький листок.

Вед.(взрослый) Повзрослели наши дети, загорели, подросли

На осенний праздник дружно всех порадовать пришли.

Вед.(мальчик)

 За окном и дождь, и ветер, и рябины горький вкус

Приглашаем вас сегодня на концерт – Осенний блюз

2 «Листопад» ​Слова и музыка: Светлана Ранда​

.(Вход под общий танец)

1реб.

-В золотой карете, что с конем игривым

Проскакала осень по лесам и нивам

Добрая волшебница, все переиначила

Ярко-желтым цветом землю разукрасила.

2реб.

-Если на деревьях листья пожелтели

Если в край далекий птицы улетели

Если небо хмурое, если дождик льется

Это время года…Осенью зовется.

3реб.

-Стало вдруг светлее вдвое, двор, как в солнечных лучах

Это платье золотое у березы на плечах

Утром мы во двор идем, листья сыплются дождем

Под ногами шелестят, и летят, летят, летят…

3.ТАНЕЦ С ЗОНТИКАМИ  «Улетай туча».

реб.

-Нынче день такой хороший, весь от листьев золотой

По пустым аллеям парка мы пройдем не торопясь

Пусть танцует в платье ярком

Осень свой прощальный вальс.

 реб.

-Заглянул сегодня праздник в каждый дом

Потому что бродит осень за окном

Заглянул сегодня праздник в детский сад,

Чтоб порадовать и взрослых и ребят

 реб.

Как огнем горит вся улица,

Листья спорят с ветерком,

Даже хочется зажмуриться,

Так красиво все кругом!

ВЕД.(девочка) Нашу сегодняшнюю встречу мы посвящаем самому красочному и поэтичному времени года – Осени. Сколько ласковых, теплых, добрых, солнечных дней подарит нам она.

  1. Песня «Проказница Осень»

В это время года хмурится погода,

И меняют листья свой обычный цвет.

В это время года знак даёт природа,

Что настанет осени рассвет.

Припев:

Проказница осень, опять ты пришла,

И пламенем рыжим листву обожгла.

А чтобы ветра не играли с огнём,

Пролила холодным дождём.

И костры дымятся, и пора расстаться,

И летят куда-то в небе журавли.

И ночами снятся, можно удивляться,

Летние картины, розовые сны.

Припев:

Проказница осень, опять ты пришла,

И пламенем рыжим листву обожгла.

А чтобы ветра не играли с огнём,

Пролила холодным дождём

Ведущий (девочка)

-Ты только посмотри, какая прекрасная пора – золотая осень! Как это красиво!

Ведущий (мальчик)

-А вы никогда не задумывались, почему в эту пору чаще всего идут дожди?

 Ведущий (взрослый)

-Тёплые массы встречаются с холодными, и что-то там происходит…вообщем осень она и в Африке осень.

Ведущий (девочка)

-Да я не про то. Представьте, что живут где-то четыре сестры и одну из них зовут Осень, и вот пришла пора её владения над землёй, и посылает она своего слугу дождик, чтобы напоил он землю перед долгой зимой….

  1. игра на музыкальных инструментах «Капризный дождик»
  2. Girer Güz (фоновая музыка)

Güz

Zaman hayır olsun uşaklar! Yaamurun sesini işittim , da geldim….

Siz tanıdız mı beni ? Yilın angı zamanı bän?

Ne bilersiniz güz için?

(Uşakların cuvapları)

Şiir güz için kim isteer annatmaa?

(Şiirlär ana dilindä güz için)

     1.

Daa heptan siireklendı

Heresı yaprak

Er kılım gıbı oldu

Ne gözal ! Ya bak.

2.

Yapracıklar lüzgercıkta

Dayma fışırdeer

Bulutlar sürü olup

Poyrazdan kaçer

Türkü “Yapracıklar

1.Aaçlarda yaprakları ,lüzgerlar daatı,

Yapraklar sarı uçer ,altın güz geldi.

Refren 

Yapracıklar, altıncıklar , gözal uçersınız,

Yapracıklar ,altıncıklar era düşersiniz,

2.Aaçları kar çır-çıplak güz birdan braktı

Onnarın yapraklarını dolaya daatı

 

3.

Güz geldı Moldovaya,

İnsana -kısmet

Kırlarada  bayirlarda

Pek büük bereket.

   Herersı alma dolu

   Herersı -erık

   Baaların içi  doldu

   Kepka hem pelik

 4

Gününa işleer insan

Dınnenmak hiç yok

Ne ışçi hem çalışkan

Gagauz adam

Güz  Uşaklar buun ban  sıza gelmedım bos ellan . ban getırdım sıza bır buulu sandıcak .Bu bbulu sandıcak açılsın deynı laazım uflemaa ona.

(Açıler sandık )

Teklif ederim sizi bir kaç bilmeycä çözmää

Bilmeycilar  zarvatlar hem meyvalar için

Turuncu kızçaaz,kendi er altında

Pelicaa er üzünda.(morkva)

 

Üz kat ruba ,hepsi iiliksiz.(laana)

 

Kendisi mor,tombarlak

Var nasıl olsun uzun-Er içinda büüyer,

Pek tatlı imeklar ondan oleer.(kartofi)

 

Kırmızı topçaaz gibi,

Var uzun pelii,Asılı küpa gibi.

Hepsicii bendi.(kirez)

 

Kırmızı topçaaz borç onsuz olmaz.(kırmızı çükündür)

Kırmızı onnar tatlı,

Dallarda büüyer.Onnarı küçüü,büüyü

Hepsicii sever.(alma)

Oturer dadu,Kim onu soyundureer,

O yaşlarını dökeer.(suvan)

 

Büüyer o aulda,sırtı onun pütürdekli

Forması uzun,dadı-datlı,ama var nasıl olsun aaci.(hıyar)

Tombarlak,ufak,kuyruklan,ama diil sıçan.(trup)

Başçada büüyer,fistanı kırmızı,ama yakası eşil.(patlacan)

Büüyer fidanda ,tombarlak,eşil

Açan oleer sarareer,kızareer.(alma)

. Фоновая музыка.

Oyun “Bereketi topla”

Güz :Güz zamanın da biz neyi topplêêrız ?

Teklif ederim sizӓ bana yardımcı olmaa da toplamaa berekedi

Pay olalım iki sıraca. Bir sıracıkta kızlar.Кızlar toplêêrlar mеyvaları.

Çocuklar ikinci sıracıkta toplêêrlar zarzavatları.

Lааzım sıranın başına kaçarak maşınaylan etişmӓӓ birӓr meyva ya da zarzavat alıp arabanın talıgasına koymaa geri- dönüp  öbür başta sepedӓ koymaa. En bitkidӓ sayacêz da bakacêz ne taa çok meyva mı o sa zarzavat mı?

Фоновая тихо.

Terbiedici

Bereket olsun deyni insannar pek çok çalışȇr.

Güz!  Yılın en renkli zamanıydır,şıralı, bol üürekli, insana umut verän ki kırlarda, aullarda bereket yardımcı olacek kışı geçirmää.

Zamandaş  gagauz masalı “Güz trubu

Adeta göra her yilın guz zamanında Bereket  toplaner. Bakalım nesoy Bereket olmuş bır ayleda.

Dädu :

Ektim bän güz trubu aulda

Trupçaaz büüdü ,üüsek oldu.

Şindi bän çekecäm , da çıkaracam onu!

Bütün küüyä daadacam onu.

Avtor:

Çeker-çeker , çıkaramȇr

Babu taa gençerek –o yardım edecek.

Babu:

Ya bakalım kim –kimi?!

Bän babu ogo-ogo!

Sabaaylen erkencä kalkȇrım,kaçınȇrım

Bereketi islȇȇrım,

Unukacııma fistan, don modaya görä dikerim.

Güz trubunu da birkettän çıkaracam

Eski delikannıyı da -sevindirecäm!

Avtor:

Çeker-çeker , çıkaramȇr.

Unuka taa gençerek, o çıkaracȇk.

Unuka:

Beklesäna ba, babu! Beklesäna ba dädu!

Şindi bän hazır olacam,

Emenilerimi giiyerim, paçalarımı suȇȇrım,

Elceezlerimi kremneerim…

Tä bölä lääzım (savaşȇr çekmää)

Hadi babu, hadi dädu denelim!

Avtor:

Çekerlär-çekerlär , çıkaramȇrlar

Köpecik taa küçerek,o çıkaracȇk

Köpecik:

Ne bu ses?! Ne bu şamata?! Gav-gav-gav!

Bän yoruldum nicä köpek, gav-gav-gav!

Bütün gün gezindim ,saldım, yattım.

Herersi iş durȇr , bekleer…

Ya bak sän burayi güz trubuna ,

Yok ol bırdan, git bırdan, gav-gav-gav!

Avtor:

Çeker-çeker , çıkaramȇr

Kedi taa gençerek, o çıkaracȇk.

Kedi:

Bän –KȆT ! Sokakça-kül kedisi.

Herbir dildä mırlȇȇrım,

Uyuyeerım, sıçancık tutȇrım,

Hiç yorulmȇȇrım .

Benerim kaymak hem sütçääz.

Bir sekret sizä açȇrım

Benerim balıcak — diil trupçaaz!

Avtor:

Çeker-çeker , çıkaramȇr

Sıçan taa gençerek, o çıkaracȇk!

Sıçan:

Bän sıçancik ,bän kaavi hem girgincik!

Ayıdan da kavi , yabanıdan da taa keskin!

İsteersiniz mi , trubu da yalnız çikarıcam

Yardım hıç diil lääzım bana!

Avtor:

Ya , dädu truptan tutun

Ya ,babu dädudan tutun

Unuka, sän durma pek haylak

Babudan  sıkı tutun .

Köpecik tä unukadan

Kedicik tä –köpeciktän

Trupçaaz isteersiniz mi?

Ozaman barabar çekersiniz !

Hepsi barabar : Çekeriz, çekeriz –ÇIKARȆRIZ!

Türkü « Güz trubu»

Mail trup aulda pek büümüş,.

Turuncu şıracıklan dolmuş.

Tombarlak hem altın benizli.

Büük şennik o bizӓ getirdi.

Nesoy trup bu annamam, annamam?!

Ayleciimnӓ kaplamam ,kaplamam?!

Nesoy trup bu annamam, annamam?!

Ayleciimnӓ kaplamam ,kaplamam?!

Avtor:

Te bölä bu masalın maanası , ani yalnız , kendi başına zor vakıtlarda- biz yişimizi tamannamȇrız,adımnamȇrız. Ama açan bizdä var arka,aylemiz , dostlarımız,  angıları bizä zorlukta ellerini uzaldȇrlar , desteklerlär- te o zaman biz duyeriz kendimizi taa girgin. Dostluk  destek  hem birliktä olan – bu bizä deyni bir büük kuvet -atlatmaa zorlukları

 

 Türkü «Dostluk»

1.Paalı dostum,sän ver elini

 Bizi bekleerlär aydın yıldızlar.

 Bir kuş oldum ,çardım seni

 Eni uzak yollara.

 Paalı dostum,sän brakma beni

 Ko,geçsinnär gelän suuk yamurlar.

 Güneş oldum,seni yisıttım.

 Yok hiç korkum yamurdan.

Refren:Dost olacek yanında ,açan alȇrsın.

O verecek elini ,açan düşersin.

Dost gelecek yardıma,açan çarȇrsın

Paylaşȇk havezi, açan gülersin.

  1. Paalı dostum,kooru emini

  Bizi severlär serin sabaalar .

  Çan çiçeklär kırda döşeli ,mavi göktä bulutlar.

  Paalı dostum ,unutma beni ,

 Kuşlar büüyerlär, uçȇrlar kuşlar,

 Ama umutlan dönerlär geri

 Kavi dostluk açan var.

Refren:

 Oyun flêşmob , «Paalı dostum» Polina Yasıbaş

Güz : saa olun uşaklar siz beni sevindirdiniz, sizä bir baaşışım var. Ko bu sepetin yardımınnan taa saalıklı

 

 

 

Семинар в форме деловой игры на тему «Развитие речи детей посредством художественной литературы».

282 просмотров

21.02.2024г. в детском саду «Dostluk» в рамках годового плана работы на 2023-2024 учебный год прошёл Семинар в форме деловой игры на тему «Развитие речи детей посредством художественной литературы».

С презентацией по теме семинара выступила методист Полизова М.Г. Воспитатель Дулоглу Тамара Михайловна провела консультацию для педагогов «Дидактическая игра как средство приобщения   детей дошкольного возраста к художественной литературе». Преподаватель гагаузского языка Маджар Светлана Александровна провела консультацию и представила свой опыт работы «Развитие лингвистических способностей детей дошкольного возраста», предоставила отчёт работы кружка Gagauz teatrosu «Güneşçik». Преподаватель румынского языка, Гайдарлы Алёна Дмитриевна, предоставила отчёт работы кружка «Licurici». Педагоги приняли участие в деловой игре, которая завершилась конкурсом «Лучший костюмированный театр». Воспитатели групп и преподаватели языков презентовали выбранную сказку в драматизации или инсценировке.

Семинар прошёл на высоком эмоциональном уровне, в теплой, дружеской и доверительной атмосфере. Были обсуждены актуальные вопросы, а также намечены перспективы дальнейшей работы по развитию речи детей в условиях билингвизма.

345 просмотров

1.11.2023 в детском саду «Dostluk» прошел педагогический совет №2 на тему: «Двигательная активность, как необходимое условие сохранения здоровья и успешного развития дошкольников».

Педсовет прошел продуктивно,  педагоги делились своим опытом по физкультурно – оздоровительной работы с дошкольниками.
Педагоги совершенствовали свою работу в области, физкультурно – оздоровительной работы, расширяли свои знания проявляли творчество в поиске наиболее эффективных форм и методов в работе с детьми.

 

 

 

 

 

Обще садовское родительское собрание.

431 просмотров
17.10.2023 г состоялся обще садовское родительское собрание по следующей повестке дня:
— Основные направления воспитательно–образовательной и оздоровительной работы с детьми на 2023-2024 учебный год»
— Основные направления работы УРО на новый учебный год.
-Партнерские отношения как главный фундамент педагогического процесса.
— Разное.

Торжественная церемония награждение педагогов Гагаузии 2023

406 просмотров

14 октября в городе Комрат состоялось торжественное мероприятие, приуроченное ко Дню Учителя «Торжественная церемония награждение педагогов Гагаузии 2023»

Почетной грамотой Башакана и Народного Собрания Гагаузии были удостоены менеджер нашего УРО – Ришилян Ф.И. и методист – Урум А.С.

Коллектив УРО «Dostluk» поздравляет с высокой наградой и желает дальнейших успехов!

                       

«HEDERLEZ-2023»

545 просмотров

Hederlez ayın 5-dä «Dostluk» uşak başçasında Hederlez  yortusuna adlanan yarışma geçti.» Uşaklar büük hem hazırlık grupalarından büük havezlän yarışmada pay aldılar .

400 просмотров

Hederlez ayın 3-dä Çeşmäküü «Dostluk» uşak başçasında, hazırlık hem büük grupadan uşaklar, ana-bobalar, terbiedicilär hem üüredicilär, pay aldılar Regional konkursunda «Uşakların masal dünnesi/ Copiii şi lumea teatrului». Aktörlar gösterdilär artistik becermeklerini pyesanın dramatizaţiyasında: «Koyun, kuzu hem çoban köpää». Şükür ederiz uşakları, ana-bobaları, bütün kolektivi, kim pay aldı bu pyesanın gösterilmesindä,yardımcı oldular gözäl dekoraţiya kurulmasında.

613 просмотров

12.04.23 и 13.04.23. успешно прошли итоговые занятия по худ-ой литературе в 2-х старших группах: «Панда» и «Лисичка». Воспитатель, Касап Ольга Ив. построила занятия в виде интеллектуальной игры «Умники и умницы», где дети проявили свою смекалку, находчивость и сообразительность, показали свои знания, которые приобрели в течении учебного процесса. В игре приняли участие 2 команды: «Знайки» и «Почемучки». Придерживаясь правилам игры, дети были активны, внимательны, чувствовали себя комфортно.

Мастер –класс на тему:«Красим яйца нетрадиционным способом».

512 просмотров
В рамках реализации месячника гагаузского языка 12.04.2023 с воспитанниками старшей группы «Тигрёнок» и их родителями в УРО «Dostluk»,с.Чишмикиой был проведён мастер –класс на тему «Красим яйца нетрадиционным способом».
Ușaklar üürendilӓr ani gagauzlarda yımırta boyaması –haliz bir ustalık.Neҫin biz yımırta boyêrız tanıștılar.Analar evdӓ boyalı yımırtaları getirdilӓr,da annatılar nesoy onnar bu iși bașarmıșlar.Ușaklar büük meraklan bu zanaatta pay aldılar.

Воспитанники подготовительных групп «Барсучок» и «Медвежонок» УРО «Dostluk»,с.Чишмикиой посетили Успенский храм.

535 просмотров
В рамках реализации месячника гагаузского языка 11.04.2023 воспитанники подготовительных групп «Барсучок» и «Медвежонок» УРО «Dostluk»,с.Чишмикиой посетили Успенский храм.
Ușaklar popazın sözünü Paskellӓ yortusunu iҫin sesledilӓr.șiir annattılar , türkü ҫaldılar.Üürendilӓr kim o Hristos hem ne o bizin iҫin yaptı.Bu gezidӓ ușaklar yortunun derin maanasını,önemli olmasını annadılar.Tanıștılar yortunun tarihinnen hem kendiycesinӓ aҫıkladılar neҫin biz bu yortuyu bakêrız.Ușakları ișidilmiștӓn pek dalgalandılar.

Календарь